Arquivo da tag: L’uomo Vogue

Madonna para a L’Uomo Vogue – fotos e tradução da reportagem

madonna-uomo-vogue-tom-munro-cover-magazine-revista-capa
Aqui está a capa da L’Uomo Vogue com Madonna, edição maio-junho.

O próximo álbum de Madonna faz uma conexão com o projeto “Art For Freedom”. E podemos esperar ver a rainha do pop cada vez mais envolvida e comprometida. “Eu não tenho escolha. A esta altura, não há como voltar atrás. Este é o meu papel no mundo, o meu trabalho como artista. Eu tenho uma voz e eu tenho que usá-la.” L’Uomo Vogue.

madonna-uomo-vogue-tom-munro-pagina2

Por causa da Internet, ou porque nos adquirimos algum tipo de maturidade, a mídia de massa, o papel social das celebridades mudou nos últimos anos. Não é que agora eles são menos interessantes, pelo contrário, agora a exigência é sermos mais transparentes.

Conseqüentemente, muitos redescobriram a antiga função de arte como uma consciência pública e eles usam a sua influência da mídia para fins sociais . Um exemplo? Madonna , que não só é ainda é o maior ícone pop de todos os tempos, mas também a mais comprometida artista na luta pelos direitos humanos como demonstrado por suas declarações públicas freqüentes, seu trabalho humanitário no Malauí e seu recente projeto #Secretprojectrevolution e Art For Freedom .

Secretprojectrevolution é um curta-metragem co-dirigido com Steven Klein. É necessária uma “revolução do amor [ …], uma revolução do pensamento independente , de ter a sua própria opinião e não dar a mínima para o que as pessoas dizem.”

O filme tem um viés autobiográfico e reflete as muitas batalhas contra os estereótipos que Madonna tem lutado desde o ínicio de sua vida. “Como você pode criar arte sem se envolver?”, Afirma Madonna. “Eu gosto de me comparar a Frida Kahlo: tudo o que ela fez foi um auto-retrato.”

madonna-uomo-vogue-tom-munro-pagina3

madonna-uomo-vogue-tom-munro-pagina4

O filme foi originalmente concebido como a campanha publicitária para sua coleção de lingeries, no entanto, o #Secretprojectrevolution acabou se transformando em um manifesto contra a opressão. Ele se baseia em uma coreografia sensual com cenas de masoquismo filmadas num labirinto de salas de uma antiga prisão, em Buenos Aires.

Madonna alternadamente desempenha o papel de prisioneira e ora torturadora, acompanhadas de mensagens políticas sobre o controle e punição. “Às vezes nós somos as vítimas da opressão, outras vezes nós nos aprisionam”, diz ela. “O filme é um exemplo do mundo paradoxal em que vivemos.”

Art For Freedom é a próxima etapa a partir do filme. É uma plataforma digital em associação com a Vice Media que hospeda vídeos, fotos , ilustrações e documentação de performances que abordam a intolerância e perseguição. “Houve uma época em que a arte refletia o que estava acontecendo na sociedade” , ela prossegue, pensativa. “Artistas como Marvin Gaye, Stevie Wonder, Richard Pryor ou Jean-Luc Godard fizeram declarações políticas através de sua arte.” O objetivo do projeto Arte para a Liberdade é “encorajar as pessoas a acreditar que podemos trazer mudanças no mundo através da arte” e um grito de protesto contra a mercantilização da criatividade.

Sua maior fonte de inspiração é o escritor e ativista James Baldwin, que falou longamente sobre a responsabilidade de um artista na sociedade. “Ao nos permitir sermos consumidos por uma marca corporativa, se preocupar em ter a aprovação dos outros e promover apenas o que é aceitável e popular, nós destruímos a nossa arte e tudo sobre ele que é único”, diz Madonna.

No início de sua carreira, em Nova York, ela pertencia à comunidade artística East Village e ela era amiga de Jean-Michel Basquiat e Keith Haring , artistas que abordaram questões sociais através da arte de uma forma direta como fazem muitos artistas em seu projeto “Art For Freedom”. “Sair com Keith e Jean-Michel profundamente me influenciou” , ela lembra. “Sua abordagem à arte visava torná-la acessível às pessoas, no metrô, na rua. Não era elitista, você não tem que pagar por isso, ir a um museu ou galeria ou frequentar os ambientes dos ricos , você pode ser qualquer um.”

Art For Freedom luta contra estereótipos, intolerância e discriminação e promove os direitos civis e a aceitação da diversidade . “Não somos inimigos, tiranos, fascistas e ditadores, pessoas que destroem vidas de outras pessoas ou tira a sua liberdade como Putin ou o presidente da Venezuela” , a estrela continua, com fervor. “Na verdade, o inimigo está dentro de nós. Se estamos conscientes disso ou não, estamos constantemente a discriminar e julgar os outros. Assim, a primeira coisa que temos que mudar é a nós mesmos. Todos os grandes líderes disseram fizeram isso como Gandhi, Martin Luther King, John Kennedy e Nelson Mandela.”

Depois da prisão de Pussy Riot, Madonna fez um discurso (leia aqui) defendendo os direitos dos homossexuais em seu show em São Petersburgo em 2012 durante a passagem do MDNA Tour por lá. Oitenta e sete pessoas foram presas naquela noite e a estrela foi multada em um milhão de dólares. Em algumas ocasiões, ela foi vaiada, censurada e ameaçada de morte, porém, tudo em vão, nada impediu Madonna de expressar suas opiniões. “Estou disposta a sacrificar tudo em nome dos direitos humanos”, ela declara: “além de meus filhos.”

Seu próximo álbum está completamente conectado com o “Art For Freedom”. E podemos esperar ver Madonna cada vez mais envolvida e comprometida com estas questões. “Eu não tenho escolha. À esta altura, não há como voltar atrás. Este é o meu papel no mundo , o meu trabalho como artista. Eu tenho uma voz e eu tenho que usá-la.”

Longe das paredes de museus, o qual um grande número de estrelas pop aspiram um dia chegar, as declarações de Madonna e sua determinação ecoa as palavras de Baldwin. Elas são destinadas para outros artistas na esperança de despertá-los em seu potencial como agentes, se assim o desejarem, de mudança social e os líderes de uma sociedade civilizada mais democrática.

madonna-uomo-vogue-tom-munro-pagina5 madonna-uomo-vogue-tom-munro-pagina6

Veja a primeira foto oficial da L’UOMO VOGUE, com Madonna

madonna-uomo-vogue-munro-artforfreedom-novo-album-2014

Primeira foto oficial de Madonna para a revista L’UOMO VOGUE , clicada pelo fotógrafo Tom Munro, é divulgada. Ainda sem data definida para o lançamento da revista que divulga o projeto #artforfreedom e provavelmente o início da divulgação do novo álbum.

De acordo com informações de Madonna via Instagram, as gravações do novo disco estão finalizadas, pelo menos com os atuais produtores.

Além do DJ Avicii, MoZella, S1 e Tony Gad, Madonna confirmou que outro produtor está em seu novo disco: ninguém menos que Diplo, artista muito influenciado pelo funk carioca. “Diplo é malvado! Me fez trabalhar a noite toda no estúdio e tive que fugir pro banheiro”, disse a cantora ao postar uma foto em que aparece com um ar cansado.

Diplo já produziu artistas como Bruno Mars e Shakira, além de ter feito parcerias com os brasileiros DJ Marlboro, Bonde do Rolê e a banda Cansei de Ser Sexy.

Segundo a imprensa internacional, o disco será lançado no formato surpresa e, provavelmente, deve vir acompanhado de uma mini tour promocional a partir do segundo semestre, como é de praxe com os discos de Madonna. A exceção foi em 2012, com o MDNA, cuja turnê internacional já foi lançada quase seguida do disco.

Se os boatos se confirmarem, Madonna deve fazer a promoção do disco já a partir de agosto, pela Europa e Estados Unidos.

Roupa de Madonna para ensaio da L’uomo Vogue é roubada

madonna L’uomo Vogue 2014

O recente ensaio fotográfico de Madonna para a marca L’uomo Vogue foi boicotado após alguns itens bem caros de lingerie, aparentemente, terem sido roubados. Um sutiã italiano de renda no valor de 2.545 dólares, uma calcinha de 345 dólares e algumas cuecas de 515 dólares foram reportados como desaparecidos da loja New York’s Highline Stages na manhã de 21 de março.

“Era um ensaio da Madonna para a marca L’uomo Mag e seria ideal se alguém achasse a bolsa de lingerie”, um representante da designer Deborah Marquit confirmou por e-mail. “Deborah adoraria reaver as peças de sua coleção”.

Segundo o relatório, arquivado pelo Departamento de Polícia de Nova York, um assistente colocou a bolsa com os itens embaixo de uma cadeira por volta das 16h. Quando o ensaio terminou, logo após a meia-noite, a bolsa não estava mais lá. A designer também mandou um e-mail ao website, no qual diz acreditar que tudo é apenas um mal-entendido e que os itens serão devolvidos, ao invés de ser um roubo.

“Sofri uma perda e gostaria que as peças fossem devolvidas”, ela escreveu. “Tenho certeza de que ninguém da equipe do ensaio é suspeito, já que isso nunca aconteceu antes. Há muitas pessoas envolvidas em ensaios e, talvez, quem os encontrou, devolverá”.

Madonna ficou bastante animada com o ensaio para a versão masculina e italiana da Bíblia da Moda, brincando com seu lado andrógino em ternos, dentre outras coisas. “Trabalhando com Armani para L’uomo Vogue! #artforfreedom”, ela legendou em uma foto dos bastidores em seu traje de três peças, completo com uma boina de pajem, postada no Instagram no dia seguinte.

Ela também compartilhou uma foto que parece ser do mesmo ensaio, na qual ela veste um sutiã de cetim azul royal e um espartilho, combinando com a gravata, com um braço levantado e revelando cabelos em sua axila. “Cabelo grande…nem me importo!!! #artforfreedom #rebelheart #revolutionoflove”, ela escreveu na legenda.

A cantora de Like A Virgin ainda responderá às acusações. Enquanto isso, foi noticiado que Miley Cyrus se juntará a Madonna como curadora de seu projeto Art For Freedom no mês de abril. Lançado em setembro, artistas de todos os gêneros e mídias são encorajados a postar seus trabalhos, com os artistas colaborando para escolher qual será apresentado no website.

“Nunca houve um momento mais crucial para participar e ajudar a mudar o mundo”, Madonna afirmou. “Me inspiro tanto nos trabalhos de todos desde que começamos e recebi Miley, juntamente com seus fãs, para se expressarem artisticamente e compartilhar suas ideias criativas sobre os direitos humanos e a liberdade de expressão. Miley e eu queremos ouvir suas vozes no formato que vocês escolherem a partir de abril”.

Aos 21 anos, Miley, que segue os passos de Katy Perry, curadora do projeto em janeiro, completou: “A arte fala em volumes – fico feliz de me juntar a Madonna para encorajar as pessoas a fazerem suas vozes serem ouvidas no site artforfreedom.com. É o lar ideal para ver como cada um de nós pode participar e mudar o mundo para melhor”.

No fim do mês, Madonna e Miley nomearão o trabalho vencedor, com um prêmio de 10 mil dólares, a ser doado a alguma instituição sem fins lucrativos de escolha do ganhador.