Arquivo da tag: Entrevista

Madonna faz aparição surpresa no programa Saturday Night Live

Madonna no Saturday Night Live 2013

Madonna no SNL 2013

Madonna e Jimmy Fallon no Saturday Night Live 2013

Madonna Saturday Night Live 2013 Justin Timberlake Natal

Madonna fez uma aparição no especial de natal do “Saturday Night Live” neste fim de semana. Ela participou de um talk-show chamado “The Barry Gibb Talk Show”, ao lado dos amigos com Justin Timberlake (como Robin Gibb) e Jimmy Fallon (como Barry Gibb). Uma homenagem aos Bee-Gees. Confira!



Rixa de Piers Morgan e Madonna começou com um pedaço de pão

Madonna e Piers Morgan brigaO repórter britânico Piers Morgan finalmente revelou o verdadeiro motivo de sua antiga rixa com Madonna: um dia, ele jogou um pedaço de pão em cima dela, durante um jantar de famosos.

O âncora da CNN e ex-editor de um tabloide no Reino Unido nunca escondeu o seu ódio pela Material Girl ao longo dos anos, e até mesmo a baniu dos seus programas nos EUA e no Reino Unido em 2011.

Até então, ele se manteve calado sobre o que causara a briga entre os dois, mas, agora, revelou o motivo bizarro. Morgan explicou que, em 2001, compareceu à festa de 40 anos do famoso chef Marco Pierre White, na qual Madonna e seu então marido Guy Ritchie também eram convidados. Morgan declarou que a cantora estava irritada com a atração do jantar, o comediante Bernard Manning, então ele decidiu jogar um pedaço de pão na Rainha do Pop.

Ele contou à revista britânica OK que “Madonna é terrível. Ela nunca me perdoou por aquele pedaço de pão no aniversário de Marco Pierre White. Ela estava sendo desagradável não apenas comigo, mas em geral. Havia apenas 40 pessoas no jantar e ela ficou incomodada porque Bernard Manning começou a ofender pessoas e aquilo a magoou. Ela estava com Guy Ritchie na época e ele não parava de rir. Eu só peguei um pedaço de pão e atirei nela!”.

“Odeio o sotaque falso, os braços musculosos, a nudez aos 50 anos. Tudo sobre ela é para chamar a atenção. Acho que os 15 minutos de fama dela já acabaram”.

Kelly Osbourne: “Madonna é a voz de Deus”

Kelly Osborne, Madonna e Lola (Lourdes Maria)

Kelly Osbourne visitou o popular programa australiano “The Kyle and Jackie O Show” e brincou de “60 segundos de Celebridade”. Ela também falou sobre Madonna e Lola.

Eis a transcrição:

Jackie O: Você também trabalhou com Madonna. Como foi isso?
Kelly Osbourne: Foi incrível. Ela é fantástica. Eu acabei chamando-a de “Voz de Deus”, porque nós estávamos num ensaio fotográfico e eles diziam: “M diz que queremos mudar isso e M quer que você experimente isso.”. Eu disse: “Onde ela está?”. Foi porque havia alguém tirando fotos e mandando pra ela. Ela faz cinco tarefas ao mesmo tempo. Eu disse: “Você é incrível!”.
Kyle: Maníaca por controle?
Kelly Osbourne: Não, sinceramente. Ela é muito aberta ao processo criativo. Eu tive umas ideias…
Kyle: Ela ouviu tudo?
Kelly Osbourne: Sim.
Kyle: Os filhos dela são legais também.
Kelly Osbourne: Sou obcecada pela Lola. Eu a adoro! Nos tornamos boas amigas.

Eles começaram a falar sobre Victoria Beckham e o apresentador Kyle contou uma história engraçada sobre por quê e como ele olhou rapidamente o pênis de David Beckham.

A parte de Madonna é por volta dos 3 minutos.

“Eu sabia que um dia poderia ser tão boa que chatearia até a Madonna,” diz Lady Gaga

madonna-mdna tour-born this way express yourself lady gaga

Lady Gaga voltou a falar sobre a Madonna, dessa vez em uma entrevista para a revista Attitude UK de dezembro. Ela admitiu que ficou chocada quando a Rainha do Pop incluiu “Born This Way” na setlist da “MDNA Tour” e que fica lisonjeada de ter conseguido chamar a atenção de alguém que serviu de modelo para ela por tanto tempo.

“Eu fiquei chocada ao saber que ela estava cantando minha música todas as noites em sua turnê, mas como uma punk-rocker, sabia que um dia poderia ser tão boa que chatearia até a Madonna.”

“Quer dizer… Ela é a Madonna. Eu a admirei por muito tempo. Não tenho certeza de qual era a intenção dela, mas realmente não ligo.”

“Tudo que aquilo significou para mim, é que Madonna estava cantando minha música nos shows e eu só tenho 27 anos!”

A Mother Monster prefere se manter distante das disputas e rivalidades apontadas pelos tabloides especializados em fofoca. “Essa coisa da competição não é o que eu sou. Ela escolhe usar a voz dela como ela quer, e eu escolho usar a minha do me jeito”, disse. Gaga também afirmou que não acha “Born This Way” e “Express Yourself” parecidas. “Eu não preciso terminar de carregar a tocha de ninguém,” finalizou

Vanilla Ice: “Madonna se disfarçou de ‘Pensionista Idosa’ em nossos encontros”

madonna e vanilla ice

Madonna se disfarçava de “pensionista idosa” durante encontros com Vanilla Ice, revelou o rapper ao tabloide Sunday People. Ice, de 45 anos, lembrou de suas bizarras aventuras com a cantora em 1991.

Enquanto promovia um novo Reality Show, ele disse: “Ela foi uma querida, nos divertimos muito. Tire a fama e tudo mais e você tinha duas pessoas que, basicamente, se relacionavam normalmente. Eu gostaria de poder contar mais e jogar lenha na fogueira, mas foi bem legal. Sabe, nós íamos ao cinema, nos disfarçávamos. Eu usava bigode e um chapéu, deixando o cabelo cair, e ela se vestia de idosa. E nós andávamos com os seguranças a uns 5 metros atrás de nós, sabe, fingindo que não éramos ninguém. Entrávamos, víamos o filme, tudo normal…íamos jantar e ninguém nos reconhecia. Era ótimo!”.

Confira o vídeo:

Fonte: Mirror

MIA diz que ofereceu música para Madonna, mas que Madonna recusou

MIA ofereceu a música à Madonna, que recusou a ofertaA rapper MIA confessou em conversa com o “The Guardian” que ofereceu seu novo single, a faixa “Sexodus”, à Madonna, quando as duas trabalharam juntas. As colaborações foram para o último disco da rainha do pop, “MDNA”, lançado no início do ano passado.

“Na verdade, eu toquei a música para Madonna assim que a escrevi e falei: `Você pode ficar com ela` e ela me devolveu a canção”, contou. MIA colaborou nas faixas “Give Me All Your Luvin” e “B-Day”, e até fez uma participação especial no show de Madonna no Super Bowl daquele ano. Performance que rende um processo até hoje por causa do malvado dedo do meio mostrado para as câmeras por MIA durante o espetáculo.

Segundo a rapper, o significado da canção levantou uma discussão entre as duas cantoras sobre sucesso e dinheiro, em que MIA acabou discordando da percepção de Madonna sobre o assunto. “Eu perguntei: `o que você faria?` E ela disse: `você gasta!` E eu disse `Não, eu não acho que essa seja a resposta certa`.” E ainda completou: “Madonna é fiel à Madonna. Ela sempre diz que foi uma material girl.”

A faixa será single do novo disco de MIA, “Matangi”, que já teve a música “Come Walk With Me” liberada, previsto para sair no dia 5 de novembro.

Cher diz que Lady Gaga nem se compara a Madonna

cher+e+madonnaComparações entre Lady Gaga e Madonna têm se espalhado por anos, mas uma pessoa que não defende nenhum lado é o ícone Pop Cher. A cantora de 67 anos deu uma entrevista recente à Revista Attitude e falou sobre as duas estrelas. “Você não pode ser uma outra jovem. É por isso que Gaga é Gaga e Madonna é Madonna”, Cher afirmou. “Todas essas pessoas são elas mesmas. Você não pode ser ‘a jovem alguém’”.

Cher observou que a regra se aplica a ela mesma também, adicionando: “Não há uma jovem de mim. Se você conseguir, se chegar a um certo nível, você deve ser você mesmo…até que eu morra. Talvez quando isso acontecer, alguém diga ‘Oh, essa é a jovem Cher’”.

Meses antes, uma colaboração de Cher com Lady Gaga vazou na Internet. Intitulada The Greatest Thing, a faixa deveria estar no último álbum de Cher, Closer To The Truth, mas nunca foi aprovada por Gaga. “Eu amo a Cher”, Gaga disse sobre a colaboração. “Quando lançarmos um dueto, quero que seja especial. Quero que trabalhemos nele juntas”.

Entrevista completa de Madonna para a revista Harper’s Bazaar traduzida!

Madonna voltou!

1384204 529964167088918 68820739 nMas ela nunca foi embora. Depois de mandar no mundo Pop por 30 anos, ela conta a verdade sobre a ousadia. Veja o ousado ensaio fotográfico para a edição de Novembro.

“Verdade ou Consequência?”

Isso é um slogan muitas vezes associado a mim. Eu fiz um documentário com este título, e ele se prendeu a mim como papel mata-moscas desde então. É um jogo divertido, se você está com vontade de assumir riscos, e geralmente eu estou. No entanto, você tem que jogar com um grupo inteligente de pessoas. Caso contrário, você se verá beijando todo mundo na sala ou fazendo sexo oral em garrafas de água!As pessoas geralmente escolhem a “verdade” quando é a vez delas porque você consegue mentir sobre si mesmo e ninguém será o mais sábio, mas quando você é desafiado a fazer algo, você tem que fazê-lo de verdade. E fazer algo ousado é uma proposta bastante assustadora para a maioria das pessoas. Mesmo assim, por alguma estranha razão, isso se tornou a minha “razão de viver”.

1385205 529964077088927 330247481 nSe eu não posso ser ousada em meu trabalho ou na forma como vivo a minha vida, então não vejo por quê estar neste planeta.

Isso pode parecer um pouco extremista, mas crescer em um subúrbio no centro-oeste era tudo o que eu precisava para entender que o mundo era dividido em duas categorias: as pessoas que seguiram o status quo e ficavam na zona de conforto, e as pessoas que jogaram as convenções pela janela e dançaram a um ritmo diferente. Eu me atirei para a segunda categoria e logo descobri que ser uma rebelde e não conformada não a torna muito popular. Na verdade, faz o oposto. Você é visto como um suspeito. Um encrenqueiro. Alguém perigoso.

Quando você tem 15 anos, isto pode ser um pouco desconfortável. Adolescentes querem encaixar-se por um lado e ser rebelde do outro. Beber cerveja e fumar maconha no estacionamento do meu ensino médio não era minha ideia de ser rebelde, porque isso é o que todos faziam. E eu nunca quis fazer o que todo mundo fazia. Eu pensei que era mais legal não depilar as pernas ou debaixo dos braços. Quer dizer, por que Deus nos deu cabelo lá afinal? Por que os caras não tinham que raspar lá? Por que isso foi aceito na Europa, mas não nos EUA? Ninguém podia responder às minhas perguntas de forma satisfatória, então eu ousei ainda mais. Me recusei a usar maquiagem e lenços amarrados na cabeça, como uma camponesa russa. Fiz o contrário do que todas as outras garotas faziam, e comecei a afastar os homens. Eu desafiava as pessoas a gostarem de mim e da minha não-conformidade.

Madonna Harper’s Bazaar Interview 2013Isto não correu muito bem. A maioria das pessoas me achava estranha. Eu não tinha muitos amigos; Posso não ter tido nenhum amigo. Mas tudo acabou bem no final, porque quando você não é popular e você não tem uma vida social, há mais tempo para se concentrar em seu futuro. E, para mim, que estava indo para Nova York me tornar uma artista de verdade. Para ser capaz de expressar-me em uma cidade de inconformistas. Pra me deleitar, e dançar e agitar em um mundo e estar rodeada por pessoas ousadas.

Nova York não era tudo que eu pensava que seria. Ela não me recebeu de braços abertos. No primeiro ano, colocaram uma arma na minha cabeça. Estuprada no telhado de um edifício, eu fui arrastada com uma faca em minhas costas, e tive meu apartamento invadido três vezes. Não sei por quê; Não tinha nada de valor depois que levaram meu rádio pela primeira vez.

Os edifícios altos e a escala maciça de Nova York tiraram o meu fôlego. As calçadas quentes e o barulho do tráfego e a eletricidade das pessoas correndo por mim nas ruas foi um grande choque para meus neurotransmissores. Senti que eu tinha me conectado com outro universo. Eu me senti como um guerreiro mergulhando através das multidões para sobreviver. O sangue corria nas minhas veias, e eu estava pronta para sobrevivência. Me sentia viva.

Madonna Harper’s Bazaar Interview 2013Mas também me cagava de medo, e pirava com o cheiro de mijo e vômito em toda parte, especialmente na porta de entrada do meu terceiro andar sem elevador.

E todos os mendigos na rua. Não foi nada para o qual me preparei em Rochester, Michigan. Tentar ser uma dançarina profissional, pagar meu aluguel depois de posar nua para aulas de arte, encarar as pessoas olhando para mim nua. Desafiando-as a pensar em mim como um formulário que eles estavam tentando capturar com seus lápis e carvão. Eu era desafiadora. Teimosa em sobreviver. Em ser bem-sucedida. Mas foi difícil e era solitário, e eu tive que me desafiar todos os dias para continuar. Às vezes, me fazia de vítima e chorava na minha caixa de sapato de um quarto com uma janela que dava para uma parede, vendo os pombos cagarem na minha janela. E perguntava-me se tudo valia a pena, mas então eu me recompunha e olhava para um cartão-postal de Frida Kahlo grudado em minha parede, e a visão de seu bigode me consolava. Porque ela era um artista que não se importava com o que as pessoas pensavam. Eu a admirava. Ela foi ousada. Pessoas deram-lhe muito trabalho. A vida deu-lhe muito trabalho. Se ela pôde fazer isso, então eu também podia.

Aos 25, é um pouco mais fácil ser ousada, especialmente se você é uma popstar, porque o comportamento excêntrico é esperado de você. Até então, eu depilava debaixo dos braços, mas também usava quantos crucifixos meu pescoço aguentava, e dizia às pessoas em entrevistas que eu fazia porque achava Jesus sexy. Bem, ele era sexy para mim, mas também dizia que era provocante. Tenho uma relação engraçada com a religião. Acredito muito em comportamento ritualístico, contanto que não machuque ninguém. Mas eu não sou uma grande fã de regras. E, mesmo assim, não podemos viver num mundo sem ordem. Mas para mim, há uma diferença entre regras e ordem. As pessoas seguem regras sem questionar. A ordem é o que acontece quando as palavras e ações unem as pessoas, e não as separa. Sim, eu gosto de provocar; está no meu DNA. Mas em nove de 10 vezes, há uma razão para isso.

Aos 35 anos, estava divorciada e procurando pelo amor em todos os lugares errados. Eu decidi que precisava ser mais do que uma menina com dentes de ouro e namorados gangsters. Mais do que uma provocadora sexual implorando as meninas para não aceitarem o segundo lugar. Comecei a procurar significado e um sentido real de propósito na vida. Eu queria ser mãe, mas percebi que, só porque eu lutava pela liberdade, não significava que estava qualificada para criar uma criança. Eu decidi que precisava ter uma vida espiritual. Foi quando eu descobri a Cabala.

Madonna Harper’s Bazaar Interview 2013Dizem que quando o aluno está pronto, o professor aparece, e eu temo que esse clichê se aplicou a mim também. Esse foi o próximo período de ousadia de minha vida. No início, eu me sentava na parte de trás da sala de aula. Eu era geralmente a única mulher. Todo mundo parecia muito sério. A maioria dos homens usava ternos e kippahs. Ninguém me percebia e ninguém parecia se importar, e isso me serviu muito bem. O que o professor dizia me deixou louca. Ressoou em mim. Me inspirou. Nós estávamos falando sobre Deus e o céu e o inferno, mas não parecia que um dogma religioso estava sendo enfiado na minha garganta. Eu estava aprendendo sobre ciência e física quântica. Eu estava lendo Aramaico. Eu estava estudando História. Fui apresentada a uma sabedoria antiga que eu podia aplicar na minha vida de forma prática. E, pela primeira vez, perguntas e debates foram incentivados. Este era o meu tipo de lugar.

Quando o mundo descobriu que eu estava estudando a Kabbalah, fui acusada de participar de um culto. Fui acusada de ter sofrido uma lavagem cerebral. De ter doado todo o meu dinheiro. Fui acusada de todos os tipos de loucuras. Se tivesse me tornado Budista — coloquei um altar na minha casa e comecei a cantar “Nam-myoho-renge-kyo” — ninguém teria me incomodado. Quero dizer, nenhum desrespeito aos Budistas, mas a Kabbalah realmente assustou as pessoas. E ainda assusta. Agora, você acharia que estudar a interpretação mística do Antigo Testamento e tentar entender os segredos do universo era algo inofensivo. Eu não estava ferindo ninguém. Só ia pra aula, tomava notas no meu caderno espiral, contemplava o meu futuro. Eu realmente estava tentando me tornar uma pessoa melhor.

Por alguma razão, aquilo enfureceu as pessoas. Deixou-as loucas de raiva. Eu fazia algo perigoso? Isso me forçou a me questionar: “Tentar me relacionar com Deus é ousado?”. Talvez seja.

Quando completei 45, casei-me novamente, com dois filhos e morava em Inglaterra. Considero a mudança para um país estrangeiro algo muito ousado. Não foi fácil para mim. Só porque falamos a mesma língua, não quer dizer que falamos a mesma língua. Não percebi que havia ainda um sistema de classes. Eu não entendia a cultura de Pubs. Eu não entendia que seria reprovada por ser abertamente ambiciosa. Mais uma vez, eu me senti sozinha. Mas eu permaneci lá e encontrei meu caminho, e aprendi a amar a sagacidade inglesa, a arquitetura georgiana, o pudim de caramelo pegajosa e o interior inglês. Não há nada mais bonito do que o interior da Inglaterra.

Então eu decidi que tinha vergonha dos ricos e que havia muitas crianças no mundo sem pais ou famílias a amá-los. Me inscrevi em uma agência de adoção internacional e passei por toda a burocracia, testes e espera que todo mundo passa quando adotam. Como obra do destino, no meio deste processo uma mulher me ligou de um pequeno país na África chamado Malawi, e me contou sobre os milhões de crianças órfãs da AIDS. Antes que consiga dizer “Zikomo Kwambiri”, eu estava no aeroporto em Lilongwe em direção a um orfanato em Mchinji, onde conheci o meu filho David. E esse foi o começo de mais um capítulo de ousadia de minha vida. Eu não sabia que tentar adotar uma criança ia aterrar-me em outra tempestade de merda. Mas assim foi. Fui acusada de rapto de criança, tráfico, usando meu status de celebridade para avançar na fila, subornar funcionários do governo, bruxaria e tudo o mais. Certamente, eu tinha feito algo ilegal!

Esta foi uma experiência reveladora. Um ponto muito baixo na minha vida. Eu poderia aceitar as pessoas me criticando por simular masturbação no palco ou publicar o meu livro Sex, ou até por beijar Britney Spears em uma premiação, mas por tentar salvar a vida de uma criança não era algo que eu pensei que seria castigada. Amigos tentaram me animar, dizendo para pensar nisso tudo como dores de parto que todos temos que passar quando damos à luz. Isto era vagamente reconfortante. De qualquer forma, eu superei. Eu sobrevivi.

Quando adotei Mercy James, vesti a minha armadura. Eu tentei estar mais preparada. Eu me armei. Desta vez, fui acusada por uma juíza do Malauí que, por estar divorciada, eu era uma mãe incapaz. Lutei contra a suprema corte e ganhei. Demorou quase um ano e muitos advogados. Ainda assim apanhei, mas não doeu tanto. E ao olhar pra trás, não me arrependo de um momento da luta sequer.

Uma das muitas coisas que aprendi disso tudo: se você não se dispõe a lutar pelo que acredita, nem entre no ringue.

Dez anos depois, aqui estou eu, divorciada e morando em Nova York. Fui abençoada com quatro filhos incríveis. Tento ensiná-los a pensar fora da caixa. A serem ousados. A optar por fazer as coisas, porque são a coisa certa a fazer, não porque todo mundo está fazendo. Eu comecei a fazer filmes, o que é provavelmente a coisa mais desafiadora e gratificante que já fiz. Estou construindo escolas para as meninas em países islâmicos e estudando o Alcorão. Acho que é importante estudar todos os livros sagrados. Como meu amigo Yaman sempre me diz, um bom muçulmano é um bom judeu, e um bom judeu é um bom Cristão, e assim por diante. Concordo plenamente. Para algumas pessoas, é um pensamento muito ousado.

Como a vida continua (graças a Deus!), a ideia de ser ousada se tornou a norma para mim. Claro, isso é tudo sobre percepção porque questionar, desafiar as ideias das pessoas e dos sistemas de crenças e defender aqueles que não têm voz, tornou-se uma parte do meu cotidiano.

No meu livro, é normal. No meu livro, todo mundo faz algo ousado. Por favor, abra este livro. Eu te desafio!

madonna-happer´s bazzar 2013

Obrigado a Leonardo Magalhães pela tradução.

Em chat, Madonna fala sobre MDNA Tour, Blond Ambition e American Life

madonna-reddit-chat2013

A rainha do pop Madonna revelou em um chat nesta segunda-feira, 16, que passou por uma experiência bizarra ao sonhar que fez sexo com o galã de Hollywood, tendo filhos loiros com o mesmo. Durante o bate-papo aberto com fãs no site Reddit.com, Madonna disse: “(Eu ri do fato) de ter sonhado com Brad Pitt”. “Brad Pitt estava morando comigo e havia também uma pequena criança loira na cama. Desculpe Angelina, foi apenas um sonho”.

A ativista dos direitos homossexuais foi extremamente honesta com seus fãs durante o chat na internet, quando fora perguntada sobre o seu melhor presente de aniversário. A cantora revelou: “Eu ganhei um cachimbo em formato de pênis”.

Seus admiradores ficaram intrigados e bombardearam a cantora com perguntas sobre como ela utilizava o objeto e um fã chegou a sugerir que o cachimbo poderia ser usado como ‘peso para papel’.

A cantora também falou sobre os seus filhos que estão crescendo e fez uma piada ao falar sobre Rocco, de 13 anos dizendo que só deixaria o garoto seguir a carreira pop após terminar seus estudos.

Perguntada se seu talentoso filho estaria próximo de lançar seu trabalho próprio, Madonna respondeu: “Ele sonha! Só precisa passar de ano agora. Vou colocá-lo para terminar sua lição de matemática!”

Porém a pergunta que mais atraiu controvérsias foi, sem dúvida, sobre o que ela achava da jovem rival Lady Gaga.

Depois de um curto silêncio, seus fãs especularam: “O silêncio é ensurdecedor”.

Em entrevista há dois anos a revista US Weekly, Madonna já havia se pronunciado sobre seu desafeto. “Quanto a Lady Gaga, eu não tenho nenhum comentário a fazer sobre suas obsessões que têm a ver comigo porque eu não sei se seu comportamento está enraizado em algo profundo e significativo ou superficial”, disse Madonna.

Confira o chat completo:

Você está sabendo dos erros técnicos que estão ocorrendo nos DVDs/Blurays da MDNA vendidos na Europa?
Sim e estou absolutamente horrorizada. Minha gravadora está verificando isso e tentando solucionar. Deve ser algo de uma tecnologia antiga não funcionar com a nova. Por favor, tenha paciência. Eu passei seis meses editando esse material e a última coisa que quero é meus fãs sem o fruto do meu trabalho.

Você está vindo para o jantar! O que eu faço?
Um martini.

Pharrell Williams disse uma vez que sugeriu ao Daft Punk para produzirem algo para você. Sinceramente, seria a colaboração mais foda! você já pensou nisso?
Eu adoraria trabalhar com Daft Punk. Estou esperando eles retornarem minha ligação.

Teremos um novo álbum em 2014?
Pode ser… minha criatividade está fluindo…

Você já pensou em escreveu uma autobiografia?
Sim, mas eu acho que preciso viver mais a minha vida. Um pouco da história sairá na Harper’s Bazaar.

Qual o seu próximo projeto?
Secret Project revoluvion, ArtForFreedom, em breve.

O SecretProject é seu trabalho mais ambicioso?
É muito ambicioso pois lida com questões controversas, global e pessoal. Estou muito apaixonada por ele. Significa mais do que qualquer outra coisa que já fiz antes. Em uma semana ele será revelado.

O que você fará hoje a noite?
Um teste do SecretProject numa parede.

Qual o último sonho que teve e poderia compartilhar?
Eu e Brad Pitt estávamos vivendo juntos e havia uma criança loira na cama. Desculpa, Angelina, mas foi apenas um sonho.

Qual foi a coisa mais louca que aconteceu durante um show?
Quando a energia acabou no meio de um show em Córdoba na última turnê. Foi engraçado.

Quando foi a última vez que viu um bom show de drag?
Eu via toda a noite no Golden Triangle na última turnê.

Você gostaria de escrever algo sobre Frida Kahlo?
Eu amaria fazer um filme sobre Frida Khalo mas já fizeram antes….

Você foi a um parque de diversão ano passado na Finlândia quando passou por aqui com sua turnê. Como foi?
Eu fiquei meio mal do estômago. Mas as montanhas russas não eram tão grandes assim, me senti enganada.

Você é fã desse Reddit?!?!!
MUITO. Vou até dormir com esse bonequinho hoje.

Ao longo de sua carreira você já tomou posição contra a homofobia, sexismo, preconceito de idade, etc, mas o que os acontecimentos atuais a fazem se expressar?
A censura dos artistas no mundo, como as Pussy Riot.

Pra aonde você ainda não viajou e gostaria muito de conhecer?
Egito e uma Ilha na costa leste da África chamada Lamu.

Você quer nos fazer perguntas inteligentes?
Duh!

Como você descreve o novo ensaio da Harpeer’s Bazaar?
Rápido e sem dor.

Qual música desse ano você tem ouvido sem parar?
Oceans do Jay Z e Frank Ocean.

Qual o momento mais constrangedor de sua carreira?
São muitos. Talvez quando eu estava no palco e falei o nome da cidade errado. É a falta de sono…

O que os fãs representam para você?
Nós existimos um por causa do outro e esse circuito é totalmente recíproco.

Você está pensando em dirigir um novo filme?
Sim, está na minha lista do que fazer em breve…

Qual o seu melhor método para procrastinação (deixar de fazer algo)?
Depenar minha sobrancelha.

Qual trilha-sonora tem ouvido?
A trilha do A Pele que Habito, do Almodovar.

American Life foi um álbum injustamente caluniado e muitos fãs o acham seu melhor trabalho. O que você acha dos críticos não terem dado bola para ele?
Eu lidei ali com muitas questões controversas. Critiquei a política americana, o entretenimento em Hollywood. Eu estava irritada quando trabalhei nele. E também estava irritada quando fiz o MDNA.

Como você se acalma quando está irritada?
Não me acalmo. Continuo loucamente brava.

Quando você fará uma sequência para o livro Sex?
Provavelmente nunca. Não existe sequência para o que é único.

Qual clipe foi o seu favorito de fazer?
Justify my Love em Paris.

Qual a primeira coisa que lhe vem a cabeça quando entra no palco para um show lotado?
Em qual cidade estou e depois, respiro…

O quão importante é um artista expressar uma opinião através de uma opinião de igualdade?
É essencial os artistas terem a responsabilidade de refletir a sociedade e terem a liberdade para se expressarem.

Quando a Blond Ambition vai sair em DVD?
Quando eu achar as fitas nos arquivos.

Você acredita em astrologia?
Eu acredito na ciência da astrologia. Não sei meu ascendente pois precisa saber a hora do nascimento. Mas a minha lua está em Virgem e me sinto igualmente dividido ao meio com Virgem.

Qual a sua sobremesa favorita?
Torta de limão ou bolo de macarons da La Duree.

O que você tem a dizer a um fã que nunca poderá ter a chance de um dia te ver ao vivo?
Isso é a grande coisa de se fazer músicas ou filmes. Atinge pessoas que você não conhece e eu posso me conectar através da minha arte.

Se você escrevesse um livro para mulheres, qual o primeiro título que lhe vem à mente?
Não dê a um homem o que ele não lhe deu primeiro.

Porque você não tem nenhum animal de estimação?
Eu tenho sim, alguns peixes e baratas.

Você vem para Berlin inaugurar a sua academia?
Sim, te vejo lá!

Por que você não cantou Love Spent em SP? Sentimos muita falta…
Eu acho que eu cortei pois estava chovendo e eu estava quase nua na beira do palco, e não estava me sentindo bem.

Você já pensou em fazer um álbum acústico com seus hits? E qual álbum você recomendaria para quem nunca tivesse ouvido sua música?
Sim! Ray of Light.

Você já brigou pelos direitos GLBT na África?
Claro! Eu fiz uma carta que falava sobre a lei do Malaui que prendia pessoas por serem gays.

Quem teve a ideia de reinventar o corselete do Gaultier?
Foi ideia do Gaultier.

Madonna, eu gostaria de me desculpar pois eu te vaiei e 2008 quando você falava do Obama no show.
Eu te perdoo.

Qual gay você gostaria de transformar em hétero?
Frank Ocean

Como você está se sentindo para produzir um novo álbum?
Estou sendo puxada por milhões de direções.

O que faria com um cara que tem várias tatuagens suas no corpo?
Não posso te falar, é proibido.

No que a religião e política podem ajudar na paz do mundo?
Os dois juntos não devem se envolver nisso. Igreja e estado sempre separado.

Aonde devo colocar as hortênsias?
Enfia no c*(naquele lugar)

Por que você acha que as pessoas tem tanta dificuldade em se envolver no que você faz?
Porque eu não explico tudo e nem sinto a necessidade disso.

Você pensa em fazer um álbum rock?
Inteiro rock não.

Em Die Another Day vc diz “Sigmund Freud, analyse this”. Pode explicar? Você gosta do trabaho dele?
Na verdade não sou grande fã do Sigmund Freud. Era algo para ser irônico e não acho que tudo deva ser analisado. Acho que ele era muito cerebral e misógino (odeia mulheres). Sou fã do Carl Jung.

Você virá algum dia tocar na Índia?
Se você achar um estádio perfeito para eu tocar.

Como você estava na pre-estreia do registro MDNA Tour em NY?
Emocionada e exausta.

É verdade que o Rocco pretende lançar um álbum?
Ele gostaria. Mas ele ainda está na escola estudando. Deixe ele fazer as lições de matemática.

Como foi a dor por você ter levado aquele soco no rosto do dançarino durante o show em Medellin?
Não senti dor. Eu tinha muita adrenalina correndo nas minhas veias mesmo horas depois.

Você já pensou em fazer uma turnê pequena com canções menos conhecidas, como Skin, Falling Free, Time Stood Still, só para os fãs mesmo?
Parece legal mas quem vai pagar minhas despesas?

O que tenho que fazer para ter um encontro com você?
Mandar sua foto. Ou mostre sua beleza interior.

Qual o melhor presente que já ganhou de aniversário?
Um cachimbo em formato de pênis.

Voce será minha namorada?
Sim, serei sua namorada.

Você foi a algum lugar interessante em Pitsburgo como o museu do Wahrol?
Não, eu adoraria. Amo Pitsburgo mas nunca saí.

Se você tivesse uma tatuagem, como ela seria?
Se eu soubesse o que queria já teria feito uma.

Terminei meu relacionamento de três anos. Qual música devo ouvir sem parar?
Gang Bang.

Já pensou em entrar na política?
Eu já faço política. Meu trabalho é político.

Já tentou transar com os grillz?
Sim, funciona.

Defina odiar. Há uma diferença de opiniões em odiar hoje em dia?
Não. Ter uma opinião diferente é normal, odiar é intolerante, odiar é discriminatório, odiar é quando você pensa que é melhor que alguém.

O que vem na sua mente quando digo Erotica?
Um ótimo álbum.

Você ainda está andando ou saltando a cavalo?
Andando sim, saltando nunca.

Há algo que sinta falta?
Tempo livre e dormir mais.

Se você fosse um homem gay, seria ativo ou passivo?
Eu sou um homem gay!

Como foi construir Evita?
Muitos ensaios, passei muito tempo na Argentina, entrevistei idosos que viveram aquilo, aprendi tango e li tudo o que podia ler sobre ela.

Você vai lançar um novo perfume?
Não me faça voltar nesse assunto cansativo…

Quem está digitando isso tudo por você? Seja honesta.
Minha governanta. Eu estou passando aspirador na casa e ela digitando.

Gostaria de voltar para escola?
Se eu tivesse tempo… escola é divertido, você só precisa aprender.

Qual seu lugar favorito na Europa? Não vale falar França só porque seu namorado é de lá.
Em primeiro lugar, meu namorado não é francês e meu país favorito na Europa é a Itália.

Você tem novos planos beneficentes?
Visite rayoflight.org e veja os novos diferentes projetos que comecei.

Lhe convido para vir ao México conhecer a casa da Frida Kahlo. Gostaria de vir?
Eu já fui duas vezes mas obrigado por pensar em mim.

Em I Don’t Give A você fala “baby Jesus on the stairs” ou “baby Jesus understands”?
Baby jesus on the stairs

Se você fosse para uma ilha deserta e tivesse que levar apenas duas pessoas, quem seria?
Eu não poso deixar meus filhos então tem que ser um lugar para mais quatro.

Ray of LIght é um álbum que me ajudou muito. Você pensa em como sua a arte está chegando a todos?
Só quando ouço comentários como este que eu penso sobre isso. No resto do tempo eu só penso em como gostaria de me expressar.

Você nunca vai usar um disfarce para ir a um lugar comum, tipo Walmart?
Eu acabei de ir ao Walmart e não usei disfarce.

Qual sua coisa favorita quando tem o tempo só pra você?
Tirar sobrancelhas.

No que a Frida Kahlo te inspira mais?
Que ela foi o tema de sua arte. Todo o seu trabalho é auto-retrato e compartilhou histórias universais de sentimentos. Também era uma combatente da liberdade, teve uma vida controversa. Admiro sua arte e sua história de vida.

Qual sua comida favorita, a perfeita posição sexual e quantas horas dorme por dia?
Perdão!

Já jogou Ouija? (aquele jogo dos copos que brinca com espíritos)
Sim, quando jovem.

Qual seu filme francês favorito?
Breathless, La Piscine e Last Year at Marienbad.

O que significa ser redutivo?
Pesquise! Como eu já disse, não gosto de explicar tudo.

Quais os últimos shows que viu?
The Labeque Sisters e Kalakan em Menton

Você se lembra da primeira canção que ouviu?
Algo do Harry Belafonte. Minha mãe era louca por ele.

Você se distrai facilmente? Eu não gosto de barulho.
Eu também. A concentração é ficar focado.

Uma vez numa entrevista na Itália você disse que os fãs são como uma relação de amor: Há algo que amamos, há algo que odiamos.
Não me lembro de ter dito isso e se alguém é seu fã, não vejo onde pode-se odiar.

Qual a última coisa que lhe fez rir?
O meu sonho com Brad Pitt!

Qual o super poder você gostaria de ter?
Me clonar, assim eu trabalharia mais e dormiria mais!

Já pensou em estudar outra religião?
Estou estudando o Alcorão.

Qual mulher famosa você beijaria?
Viva ou morta? Me mande foto.

O que Marlene Dietrich significa pra você?
Ela é o arquétipo de uma mulher forte e icônica em partes iguais de feminino e masculino.

Você tem planos de expandir seus trabalhos sociais?
Sim, espero que a fundação Ray of Light se expanda globalmente.

Se você pudesse falar com seus 20 poucos anos, o que diria?
Não leve nada para o lado pessoal.

O Golden Triangle uniu muitos fãs e também nos deixou próxima a você. Vai ter isso numa próxima turnê?
Eu acho que preciso mudar a forma. Um retângulo prata, círculo ouro rosé…

Eu amei a capa do DVD MDNA Tour. Qual o conceito?
É apenas uma fotografia que eu mesma tirei.