Madonna abriu a premiação do Vídeo Music Awards (VMA), da MTV americana, com uma homenagem ao “rei do pop” Michael Jackson, na noite deste domingo, em Nova York. “Com sua música, ele nos faz acreditar que é possível voltar e fazer o que quiser, porque é isso que fazem os heróis, e ele era um herói. Vida longa ao rei”, afirmou Madonna no discurso de abertura da festa, alfinetando por diversas vezes a família Jackson (leia na íntegra abaixo).

A cantora lembrou que os dois nasceram no mesmo ano e na mesma região dos Estados Unidos, tiveram o mesmo número de irmãos, e aos seis anos “perderam suas infâncias”, ele ao transformar-se em estrela internacional e ela por perder sua mãe. “Nunca tive uma mãe, mas ele nunca teve uma infância. Conheço sua pena. Não há dúvidas de que ele foi um dos maiores talentos que esse mundo conheceu”, apontou Madonna.

Madonna relatou uma ocasião em que os dois foram jantar juntos, sem guarda-costas, e assistir um filme na casa da cantora. “Em um momento, ele pegou na minha mão. Acredito que buscava mais um amigo do que um romance”, afirmou Madonna antes de apresentar os fragmentos de alguns vídeos mais conhecidos de Michael Jackson e antes do playback de Janet na música “Scream”.

Tradução do discurso

“Michael Jackson nasceu em Agosto de 1958 e eu também. Michael Jackson cresceu no subúrbio de Midwest e eu também. Michael Jackson teve oito irmãos e irmãs e eu também. Quando Michael Jackson tinha 6 anos ele se tornou um superstar e talvez a criança mais adorada do mundo. Quando eu tinha 6 anos, minha mãe morreu.

Eu não tive mãe, mas ele nunca teve infância. E quando você nunca teve algo, você se torna obcecado por ela. Eu passei minha infância buscando a imagem de minha mãe; e as vezes até conseguia. Mas como você faz para recriar sua infância quando você está sob os olhares do mundo para o resto de sua vida?

Não há dúvidas de que Michael Jackson foi um dos maiores talentos que este mundo já teve a chance de conhecer. De que quando ele cantava uma música aos 8 anos de idade, ele era capaz de fazer com que você sentisse como se um adulto estivesse apertando seu coração com suas palavras. De que o modo como ele dançava tinha a mesma elegância de Fred Astaire e o mesmo impacto de um soco de Muhammad Ali. De que sua música possuia uma camada extra de uma magia inexplicável que não só fazia você querer dançar, mas que na realidade conseguia fazer você acreditar que era capaz de voar, de ousar sonhar, de ser tudo o que quisesse ser. Porque é isso que os heróis fazem. E Michael Jackson foi um herói.

Ele se apresentou em estádios de futebol ao redor do mundo, vendeu centenas de milhões de discos, jantou com primeiro-ministros e presidentes. As garotas se apaixonavam por ele, os garotos se apaixonavam por ele, todos queriam dançar como ele, ele parecia ser de outro mundo, mas ele era também um ser humano. Assim como a maioria dos artistas, ele era tímido e inseguro.

Não posso dizer que éramos grandes amigos, mas em 1991 eu decidi que queria conhecê-lo melhor. Convidei-o para jantar. Eu disse, ‘O convite é meu, eu dirijo, só você e eu’. Ele concordou e apareceu na minha casa sem qualquer guarda-costas. Fomos até o restauranteno meu carro. Estava escuro, mas mesmo assim ele usava óculos escuros. Eu disse, ‘Michael, me sinto como se estivesse conversando com uma limusine. Será que você poderia tirar esses óculos para que eu possa ver seus olhos?’. Ele ficou parado por alguns instantes, e então atirou seus óculos pela janela, olhou para mim sorrindo, piscou e disse, ‘Consegue me ver agora? Melhor assim?’.

Naquele momento fui capaz de enxergar tanto sua vulnerabilidade quanto seu charme. Passei o resto do jantar tentando convencê-lo a comer batata frita, beber vinho, comer sobremesa e dizer palavrões, coisas que ele parecia jamais se permitira fazer. Mais tarde, voltamos para minha casa para assistir filme e ficamos sentados no sofá feito duas crianças. Em algum momento do filme, sua mão segurou a minha. Ele parecia estar procurando uma pessoa amiga e não um romance e fiquei feliz por estar ali. E naquele instante ele não se sentiu um superstar, ele se sentiu um ser humano. Nós saímos juntos mais algumas vezes e, por algum motivo, perdemos o contato. Foi então que começou uma verdadeira ‘caça às bruxas’ na vida de Michael com uma história surgindo após a outra. Eu senti a dor dele. Eu sei como é andar na rua e sentir como se o mundo todo estivesse contra você. Eu sei como é se sentir desamparado e incapaz de se defender porque o barulho é tão alto que você se convence de que sua voz jamais será ouvida.

Mas eu tive uma infância (pela segunda vez Madonna fala sobre a perda da infância de MJ, uma direta ao pai, que estava ali na frente), e tive a chance de cometer erros e de descobrir meu caminho no mundo sem a luz dos holofotes. Quando soube da morte de Michael Jackson eu estava em Londres, alguns dias antes do início da minha turnê. Michael ia se apresentar no mesmo local que eu uma semana depois. Só consegui pensar naquele instante que eu o havia abandonado. Que nós o havíamos abandonado. Que havíamos permitido que aquela criatura magnífica que um dia agitou o mundo caísse enquanto ele tentava construir uma família e reconstruir sua carreira. Estávamos ocupados demais fazendo julgamento. A maioria de nós lhe deu as costas.

Em uma tentativa desesperada de manter sua memória viva, fui para a internet assistir alguns de seus vídeos em que ele aparecia cantando e dançando na TV e nos palcos e pensei, ‘Meu Deus, ele era tão único, tão original, tão raro. E jamais haverá alguém como ele novamente’. Ele era um rei. Mas ele também era um ser humano. E nós as vezes precisamos perder algo para aprendermos a dar valor. Quero concluir de forma positiva e dizer que meus filhos, de 9 e 4 anos, são obcecados por Michael Jackson. Eles o imitam com os passos ‘moonwalker’ e colocando a mão na virília e parece que há uma nova geração descobrindo sua genialidadee trazendo-o de volta à vida. Espero que, onde quer que Michael esteja agora, ele esteja sorrindo a respeito disso.

Sim sim, Michael Jackson era um ser humano, mas ele era sim um rei. Vida longa ao rei.”

Quando Madonna disse;”….por algum motivo, perdemos contato…” ( se referindo a sua “amizade” com MJ), teria ela dado uma cutucada de leve na Janet? Diz a lenda q Madonna tinha um bom relacionamento com Jackson até o momento da gravação da música “In the closed” e da idéia que a cantora teve para o clipe.

Michael Jackson vestiria de mulher e Madonna de homem. MJ pediu opinião pra Janet, ela falou horrores dizendo q isso queimaria a imagem dele etc, etc e etc.

Michael não topou, o caldo entornou, a música não foi gravada, e o vídeo muito menos. Madonna ficou P da vida e a relação com MJ foi pro espaço.

Antes disso teve o episódio q é mostrado em NA CAMA COM MADONNA q todo mundo conhece. Madonna achando ruim quando Luis a compara a Janet.

Depois Janet disse q a sensualidade e sexualidade dela tinha classe ao contrario de Madonna. Madonna respondeu dizendo q nunca tinha conversado com Janet e não sabia o motivo disso.